El Concurso Cultural ALEGRÍA INSTANTÁNEA ofrecido por COLGATE-PALMOLIVE tiene como
objetivo entretener y estimular la creatividad de los participantes. El Concurso
Cultural ALEGRÍA INSTANTÁNEA está sujeto al siguiente Reglamento:
1 – El Concurso Cultural ALEGRÍA INSTANTÁNEA es realizado en Argentina por Colgate
Palmolive, con domicilio social en Avenida Antártica Argentina 2269, Llavallol,
Buenos Aires, Argentina, en lo sucesivo “COLGATE-PALMOLIVE”.
2 –OBJETIVO DEL CONCURSO
2.1 - Este Concurso tiene carácter exclusivamente cultural y recreativo, no está
subordinado a cualquier modalidad de suerte, riesgo, compra del producto o pago
por los competidores y es válido en todo el territorio nacional.
El Concurso tiene como objetivo estimular la creatividad del participante, el cual
deberá enviar pares de imágenes propias, una de ellas sonriendo y otra haciendo
una mueca. Una Comisión Juzgadora de COLGATE-PALMOLIVE elegirá el mejor par de imágenes
para premiar.
3 – PERÍODO DEL CONCURSO
3.1 - El Concurso tiene una duración de sesenta (60) días, con inicio el 5 de Julio
de 2010, a las 12.00 hrs., y cierre el 31 de Agosto de 2010, a las 12.00 hrs.
4 – PARTICIPACIÓN
4.1 – Están habilitadas a participar del Concurso todas las personas físicas domiciliadas
en el territorio argentino, excluidos los directores, ejecutivos y empleados de
COLGATE-PALMOLIVE. Tampoco podrán participar los directores, ejecutivos y empleados
de las empresas afiliadas, así como las empresas subsidiarias o entidades afiliadas,
sus representantes, consultores, proveedores y prestadores de servicio. Además de
estas, no pueden participar de este Concurso cualquier persona o empleado de organización
que esté, directa o indirectamente, involucrada en cualquier aspecto de este Concurso.
4.2 – Podrán participar de esta promoción cualesquiera personas con edad mayor de
18 años, residentes y domiciliadas en el territorio nacional.
4.3 – El registro del participante será considerado válido solamente si toda la
información contenida en él es comprobadamente correcta y verdadera, e identifique
a una única persona física. Los vencedores deberán comprobar la veracidad de la
información por medio del envío de copia certificada de documento de identificación
del participante (DNI o el registro de conducir— con foto).
5 – MECÁNICA DEL CONCURSO
5.1 – Para participar, basta entrar en la dirección electrónica http://www.colgateproalivio.com.ar/dientes-sensibles
y hacer clic en el enlace “Participe” situado en la página inicial del sitio. El
internauta deberá enviar dos fotografías suyas, una de ellas haciendo una mueca
y otra sonriendo, además de rellenar un formulario de participación con datos correctos
y actualizados.
5.2 – Cada individuo podrá participar cuantas veces quiera, regresando al sitio
web e identificándose a través de login, informando el correo electrónico y la contraseña
utilizados durante el registro en el Concurso.
5.3 - Solamente participarán del Concurso los internautas que completen gratuitamente
el registro de participación con la siguiente información obligatoria: Nombre y
apellido del participante, Sexo, Correo electrónico del participante, Contraseña,
Edad, Domicilio y Número Telefónico. Tras completar el registro, el internauta deberá
enviar sus fotos para participar del Concurso. Los usuarios que se registren, pero
no envíen sus fotos, no participarán del Concurso.
5.3.1 – El referido registro tendrá, única y exclusivamente, el objetivo de identificar
y localizar al participante en caso de ganar.
5.4 – Las imágenes deberán ser totalmente originales del participante y no deberán
haber sido previamente publicadas o premiadas. El participante no podrá copiar en
todo o en parte el trabajo de terceros. El participante deberá poseer todos los
derechos de autor sobre el material por él registrado. El contenido del material
es de única y exclusiva responsabilidad del participante, que deberá respetar la
legislación civil y penal del país. Una vez presentadas las imágenes, no será posible
su sustitución o corrección.
5.5 – Las imágenes enviadas no deben de ninguna forma infringir cualesquiera derechos
de las marcas registradas pertenecientes a COLGATE-PALMOLIVE ni a terceros. Todas
las participaciones serán moderadas para la verificación del cumplimiento de los
términos de este reglamento. Las imágenes consideradas inadecuadas estarán sujetas
a ser retiradas del sitio web del Concurso, sin necesidad de cualquier comunicación
al participante. En el caso de envío reincidente de imágenes inadecuadas, el participante
está sujeto a la cancelación de su participación en el concurso.
5.6 – Las imágenes registradas tienen como finalidad el contexto cultural del sitio;
al enviarlas, el participante estará de acuerdo con los términos legales referentes
a derechos de terceros, cesión de los derechos de autor para uso en el sitio de
COLGATE-PALMOLIVE y en otros vehículos de comunicación por el plazo de 5 años en
todo el país, sin derecho a cualquier contraprestación pecuniaria ni de ninguna
otra especie.
5.7 – Una comisión juzgadora de COLGATE-PALMOLIVE elegirá los 10 (diez) mejores
pares de imágenes enviadas y que sean más adecuadas al tema del Concurso, siguiendo
los criterios de evaluación descriptos en el apartado 6.
6 – CRITERIOS DE EVALUACIÓN
6.1 - Las fotos serán juzgadas por una Comisión, que utilizará los siguientes criterios:
(i) Creatividad;
(ii) Originalidad;
(iii) Adecuación de la foto al tema del Concurso.
6.2 – Las imágenes deben estar de acuerdo con el tema del concurso. Fotógrafos profesionales
(definidos como aquellos individuos que reciben pago por sus trabajos) no podrán
participar del Concurso. Los participantes deberán poseer todos los derechos de
autor del material que coloquen en el sitio de COLGATE®. Cualquier participación
que, a criterio de la Comisión del Concurso, sea considerada inapropiada, será automáticamente
desclasificada sin aviso al participante. COLGATE-PALMOLIVE no se responsabiliza
por participaciones registradas en el sitio que contengan derechos de terceros.
6.3 – Todas las imágenes serán evaluadas según los criterios de juicio anteriormente
establecidos. La Comisión juzgadora tendrá autoridad absoluta y discreción en la
selección de los ganadores, siendo su decisión soberana e irrecurrible. Los participantes
renuncian expresamente, al aceptar las reglas de este concurso por su participación,
a cualquier duda sobre criterios adoptados, prevaleciendo siempre el criterio de
la Comisión juzgadora del Concurso.
6.4 – La elección de los vencedores del Concurso Cultural se hará por la Comisión
del Concurso en el domicilio social de COLGATE-PALMOLIVE y la divulgación será realizada
en el sitio del Concurso Cultural Alegría Instantánea http://www.colgateproalivo.com.ar/dientes-sensibles
hasta el día 30 de Agosto de 2010.
6.5 – La Comisión del Concurso será formada por empleados de COLGATE-PALMOLIVE.
7 – PREMIOS
7.1 – El mejor par de imágenes será premiado con:
1º al 10º Lugar:
Un (1) kit de productos COLGATE® por un año, que contiene: doce (12) cremas dentales
Colgate Sensitive Pro Alivio® de 50 grs., doce (12) Plax ®Sensitive de 250 ML, y
doce (12) cepillos dentales Colgate Pro Alivio®.
Para los ganadores que hayan indicado a su odontólogo, el profesional será premiado
con un (1) kit de productos COLGATE®, que contiene:
- Un (1) Periogard de un (1) litro con 100 vasitos
- Un (1) Macromodelo
El odontólogo, para recibir el premio, deberá enviar una copia certificada de su
Matrícula del Colegio de Odontólogos respectivo.
En el caso de que falte alguno de los productos listados anteriormente se entregará
un producto similar de igual valor pecuniario.
7.2 - Los premios ofrecidos son intransferibles y no podrán ser cambiados por dinero.
No será permitida la sustitución de ningún premio, excepto en los casos en que la
misma sea necesaria por motivos justificables o ajenos a la voluntad de COLGATE-PALMOLIVE.
7.3 - COLGATE-PALMOLIVE se responsabiliza por el costo de entrega de los premios
a sus ganadores, que serán entregados en el plazo de hasta treinta (30) días hábiles
tras la divulgación de los ganadores, en las direcciones informadas en la ficha
de registro del sitio, mediante la presentación de sus documentos establecidos en
el apartado 4.3:
8 – DIVULGACIÓN DE LOS GANADORES
8.1 - La divulgación de los ganadores será exhibida en el sitio del Concurso Cultural
Alegría Instantánea hasta el día 31 de Agosto de 2010 y los mismos serán notificados
por correo electrónico. Cada ganador deberá comprobar la veracidad de la información
constante en el registro, conforme el apartado 4.3, hasta el día 31 de Agosto de
2010.
9 – ENTREGA DE LOS PREMIOS
9.1 - La entrega de los premios se efectuará en el plazo de hasta treinta (30) días
hábiles, tras la presentación de sus documentos personales.
10 – DESCALIFICACIÓN
Serán descalificados de este Concurso Cultural:
10.1 – Los participantes cuyos registros no estén correctos y completamente rellenados,
conforme los apartados 4 y 5 de este Reglamento;
10.2 – Los participantes que practiquen acto ilegal, ilícito o que atenten contra
los objetivos y reglas del Concurso y de este Reglamento;
10.3 – Los participantes que no respeten o cumplan cualesquiera requisitos previstos
en este Reglamento.
10.4 – La imágenes que contengan contexto sobre bebidas alcohólicas, cigarrillo,
drogas, desnudez, pornografía o que atenten contra la moral, buenas costumbres o
que tengan connotación ofensiva serán automáticamente descalificadas.
10.5 – Los participantes que utilicen sistemas, software y otras herramientas o
métodos automáticos, repetitivos o programados que creen condiciones de registro,
navegación, participación o votación consideradas por la Comisión del Concurso como
prácticas irregulares, desleales o que atenten contra los objetivos recreativos
de este Concurso. La Comisión del Concurso podrá, a su criterio, suspender o excluir
el participante en el caso de sospecha o indicios de que él se haya valido de tal
artificio sin aviso previo.
11 – Toda y cualquier duda sobre este Concurso podrá ser dirigida a la Comisión
del Concurso, formada por profesionales de COLGATE-PALMOLIVE, a través del formulario
“Contacto”, disponible en el sitio de COLGATE, en la URL http://www.colgateproalivio.com.ar/dientes-sensibles,
o por el Centro de Atención al Consumidor, al teléfono 0810-444-0057
12 – PÉRDIDA DEL DERECHO AL PREMIO
12.1 - La pérdida del derecho al premio ocurrirá si el ganador y/o participante
está imposibilitado de recibir el premio o no envía los documentos relacionados
en el apartado 4.3 hasta el 30 de Agosto de 2010. En estas condiciones, (como en
el apartado 10), el premio perderá su validez y no podrá más ser reclamado.
13 – Al inscribirse en este Concurso Cultural, el participante declara, implícitamente,
que está de acuerdo con todas las condiciones de este Reglamento y autoriza, incondicionalmente,
en el supuesto de que sea premiado, a COLGATE-PALMOLIVE a utilizar libre y gratuitamente
su nombre, voz e imagen para campañas publicitarias y promocionales, referentes
al Concurso, sin cualquier derecho pecuniario en todo el país.
13.1 – Los participantes de este Concurso ceden, en carácter definitivo, irrevocable
e irretractable, todos sus derechos de autor y de uso de imagen sobre la creación
de las imágenes enviadas para la utilización comercial, o no, publicitaria, promocional
y/o institucional de COLGATE-PALMOLIVE y/o sus empresas controladas, controlantes
o afiliadas, para divulgación, a través de cualquier forma o medio, de forma totalmente
gratuita.
14 – El acceso y las condiciones de acceso (tipo de hardware, software, proveedor,
conexión y demás condiciones) al sitio de este Concurso recreativo es de entera
responsabilidad del participante. COLGATE-PALMOLIVE no se responsabiliza por el
acceso y condiciones de acceso al sitio y no garantiza que el acceso al sitio del
Concurso esté libre de interrupciones, intervenciones o suspensiones ocasionadas
por casos fortuitos, internos o externos, casos de fuerza mayor o por otros casos
no totalmente sujetos a su control, eximiéndose, por consiguiente, de cualquier
responsabilidad proveniente de tales hechos o actos.
15 – Toda y cualquier situación no prevista en este Reglamento, así como eventuales
casos omisos, serán decididos, exclusivamente, por la Comisión del Concurso.
16 – La Comisión del Concurso se reserva el derecho de, a su exclusivo criterio,
modificar los términos de este Reglamento, informando previamente a los participantes
de este Concurso.